摘要：
本文目录一览：1、求足球5大联赛球队广东话翻译,好象车路士翻译成切而西谢谢!2、... 本文目录一览：
- 1、求足球5大联赛球队广东话翻译,好象车路士翻译成切而西谢谢!
- 2、锡耶纳历史上的著名球星
- 3、梅西的成长经历是什么样子的呢?
求足球5大联赛球队广东话翻译,好象车路士翻译成切而西谢谢!
英语Chelsea，中文翻译切尔西，而在粤语中翻译成车路士，所以一般广东和港澳方面一般称呼为车路士，其实应该只是在大陆才会叫切尔西的，在海外华人也基本都叫车路士，主要原因也是以为中国的海外移民大部分也都来自上述3个地区。
这是粤语音译的说法。切尔西，英文为：Chelsea，香港广东那边用粤语讲出英文发音就是车路士。同理阿森纳英文为：Arsenal ，粤语音译发音就是为阿仙奴。
车路士不算绰号，是粤语音译，比如阿森纳的粤语音译是阿仙奴，埃弗顿的粤语音译是爱华顿等等。其实英格兰俱乐部基本上都有绰号或者别称，以这个赛季的二十强为例：曼联：红魔。 利物浦：红军。 哈德斯菲尔德：爹利犬。 曼城：公民、天蓝。 西布朗：灯笼裤，画眉鸟。 切尔西：蓝军、退伍老兵。
车路士是粤语译音。就是切尔西的意思，同一家俱乐部 类似的还有阿森纳，粤语译音为阿仙奴；粤语，把英文发音按照粤语读出来。比如strawberry是草莓，可是香港广东那边用粤语讲出英文发音，就变成“士多啤梨”。
车路士指的是切尔西这技球队，这是因为普通话和广东话的音译的不通造成的，普通话叫切尔西，粤语名称：车路士，英文名称：Chelsea。
车路士 可能这是所有球队的粤语译名里最著名的一个，就算你不懂粤语，你也大概率在各大 体育 论坛或者贴吧里见过这个名字。这个车路士其实就是切尔西。为什么切尔西在粤语里变成了车路士？这是哪跟哪啊？其实，这个名字的两个译名，都是完全根据各自语言的发音翻译而来的。
锡耶纳历史上的著名球星
1、岁时，塔代伊在巴西的帕尔梅拉斯队开始了自己的职业生涯，并迅速成为了队中的主力球员，然而，那时的帕尔梅拉斯已经走向没落，2002年帕尔梅拉斯的降级，被年轻的塔代伊认为是心中永远的伤痛。
2、莫哈默德·加戈和托马斯·赫尔维格两位年轻球员，尽管加戈在首个赛季没有出场机会，但他的潜力被看好。赫尔维格则是丹麦历史上优秀的边后卫，为球队升级做出了贡献。瓦雷里奥·贝托托作为队长，曾带领乌迪内斯走向辉煌，但如今效力于锡耶纳。
3、奥利弗·比埃尔霍夫在首个赛季中出场31次并打入17球，这位德国国家队的历史著名前锋在世界杯上攻入4球，为国家队总共进球38个。他在乌迪内斯的表现给了所有人信心。 法比奥·罗西托是实力坚强的后腰，之后转会至佛罗伦萨，并入选国家队。他是一名非常凶悍的工兵。
梅西的成长经历是什么样子的呢?
梅西是吃着土豆和胡萝卜长大的，是喝着那些没有油沫的菜汤后去踢球的。但他从不抱怨，年纪轻轻就比谁都懂事！回忆起梅西的成长经历，父亲眼中总是透着快乐和自豪。 作为父亲，我最清楚梅西的病源于营养不良。阿根廷盛产世界上最好的牛肉，拥有世界上最好的奶酪，但那不属于我们。
早年的足球梦想 梅西从小就对足球充满了热爱，他的父亲也是一名足球教练，这让他很早就接触到了足球。在他还很小的时候，他就已经开始踢足球了，他的天赋很快就被人们所发现。在他7岁的时候，他就加入了罗萨里奥中央俱乐部的梯队，这也是他正式开始足球生涯的地方。
成长经历 青少年时期 5岁时梅西开始为当地的格兰多里俱乐部踢球，教练就是他的父亲。7岁的时候这个小家伙就在纽维尔老男孩队倍受称赞。但梅西在11岁时被诊断出发育荷尔蒙缺乏，而这会阻碍他的骨骼生长。
梅西经历 青少年时期 5岁时梅西开始为当地的踢球，教练就是他的父亲。7岁的时候这个小家伙就初露锋芒。但梅西在11岁时被诊断出发育荷尔蒙缺乏，而这会阻碍他的骨骼生长。家里的经济条件难以承受小梅西的治疗费用，但由于他的天赋被教练库卡看中，在2000年将他带到了巴塞罗那，梅西也举家搬迁到西班牙。
