摘要：
本文目录一览：1、2010年南非世界杯,官方主题曲--No.1、是谁唱的?歌词翻译为中文是什么...... 本文目录一览：
- 1、2010年南非世界杯,官方主题曲--No.1、是谁唱的?歌词翻译为中文是什么...
- 2、南非世界杯主题曲中文版叫什么?
- 3、2010年【南非世界杯】主题曲(中英歌词)
2010年南非世界杯,官方主题曲--No.1、是谁唱的?歌词翻译为中文是什么...
南非世界杯主题曲两首分别为《非洲时刻》和《飘扬的旗帜》，《非洲时刻》的演唱者为：夏奇拉，《飘扬的旗帜》的演唱者为：Knaan和David Bisbal 夏奇拉（Shakira），1977年2月2日出生于哥伦比亚巴兰基亚，哥伦比亚歌手。1991年，夏奇拉发行了个人首张专辑《Magia》。
的歌曲“Waka Waka （This Time For Africa）”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）[1]]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。国际足联主席布拉特表示，“世界杯的球迷们，对于主题曲的关注度不亚于世界杯的吉祥物和标识，它同样也是这项令人激动的体育赛事的重要组成部分。
年4月29日，国际足联与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉创作并参与制作的歌曲《非洲时刻》，被选为2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。5月11日，歌迷可开始通过数字下载夏奇拉世界杯开幕式图片的方式获得这首歌曲。
官方世界杯主题曲 先纠正一下，有很多人说世界杯主题曲是旗帜飘扬是错的，KNaan的旗帜飘扬（Wavin Flag）只是有世界杯主题的歌曲，不是官方的。
Wavin’Flag（《飘扬的旗帜》）演唱者：克南（Knaan 下面是歌词和翻译：《飘扬的旗帜》表达了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
南非世界杯主题曲中文版叫什么?
南非世界杯主题曲的中文版本名为《旗开得胜》。 《旗开得胜》是由张靓颖、张学友和KNaan共同演唱的歌曲，它被定为2010年南非世界杯的中文主题曲。 该曲的作词人是李焯雄，作曲人是KNaan，它收录在2010年6月20日发行的EP《梦想·旗开得胜》中。
年南非世界杯主题曲“Waka Waka （This Time For Africa）”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]可以说是传唱度最高的世界杯主题曲之一，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与制作。每当歌声响起，球迷们眼前总能浮现出伊涅斯塔在决赛第117分钟的一剑封喉。
世界杯主题曲名为“Wavin Flag”，其中文译名“旗帜飘扬”。世界杯主题曲演唱者是来自加拿大的31岁歌手“克南”。2010南非世界杯主题曲 作者“克南”“克南”出生在索马里，由于国内局势动荡，他13岁时随家人移居加拿大。但克南仍然心系索马里，他创作的很多歌曲都和索马里局势相关。
张学友和张靓颖共同演唱了南非世界杯主题曲的中文版，这首歌的英文原版名为《Flag》。 2010年南非世界杯前夕，这首歌在全世界范围内广为传播，激励着全世界的球迷。 中文歌词由著名词作家李焯雄填写，使得这首歌曲更具有中国特色。
《旗开得胜》是2010南非世界杯的中文主题曲，由Knaan和李焯雄作词，Knaan作曲。该曲拥有张学友、张靓颖、Knaan合唱版、张学友独唱版、张靓颖独唱版，皆收录于2010年6月18日发行的EP《梦想·旗开得胜》中。2010年，该歌曲入围“第33届十大中文金曲”优秀流行国语歌曲奖。
2010年【南非世界杯】主题曲(中英歌词)
年南非世界杯的主题曲由索马里最著名的饶舌歌手Knaan演唱的《Wavin Flag》》（中文译名《飘扬的旗帜》）。
夏奇拉的歌曲《哇咔哇咔，非洲时刻》（Waka Waka （This Time For Africa）是2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。
年官方世界杯主题曲waka waka “Waka Waka （This Time For Africa）”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为即将到来的2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲 《wavinflag》是可口可乐公司与南非世界杯官方合作的一首宣传曲，并不是南非世界杯官方主题曲。
vFIFA（国际足联）与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与制作的歌曲“Waka Waka （This Time For Africa）”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。
